第18話: マルチョとルノがマスカレードの巣窟に潜入し、フリオ・サンタナとバクガンバトルで対決する

After losing Preyas to Klaus, Marucho, who is grief-stricken, begs Klaus to return him but Klaus refuses. Klaus opens a portal to Masquerade's evil lair which Marucho and Runo both jump through after Klaus. When there they access Masquerade's computer and learn about the wonders of Bakugan evolution and its intense power. Just when they thought it couldn't get any stranger: Julio Santana! The 4th ranked brawler shows up and challenges them to a battle. Surprisingly, Dan opens his Gate Card at the same time as Runo, Marucho and Julio and is dragged into the battle. Julio insists they both take him and his Haos Tentaclear on. The battle gets intense and once again Drago's power level goes up without Dan's assistance at all. The battle ends with Dan and Runo winning and Runo and Marucho return with Dan to the other brawlers. The brawlers comment on how Masquerade is still on his quest to find the ultimate bakugan. Drago states that if the silent core has fused with the ultimate bakugan Naga then it's possible for the infinity core to do the same, with Julie worrying that that bakugan could be Hydranoid. With that in mind the brawlers are determined to make sure that one of their bakugan becomes the ultimate bakugan before Hydranoid. (Source: Wikipedia)
話数
- 第14話 · アリスが祖父とヴェストロイアとの関わりを明かし、モスクワ行きの旅が決定する。
- 第15話 · ブラウラーズはインフィニティコアを探し、バクガンバレーでビリーとコンバと遭遇する。
- 第16話 · ダンとドラゴはチャン・リーと対峙し、チームはウェブマスター・ジョーがマスカレードのためにスパイしているのではないかと疑っている。
- 第17話 · クラウスはプレヤスをマスカレードに捕らえるため、ドイツに喧嘩売りに来た連中を呼び寄せる。
- 第18話 · マルチョとルノがマスカレードの巣窟に潜入し、フリオ・サンタナとバクガンバトルで対決する
- 第19話 · ジュリーとダンは、激しい決闘の中でマスカレードの支配からビリーを救うためにドイツへ旅立つ。
- 第20話 · 疑念からチームを去ったシュンだが、アリスの介入とコンバとの決闘を経て復帰する
- 第21話 · バクガンチームはコンバをケニアへ帰還させ、新たな喧嘩がグループに挑戦する前に
- 第22話 · ラバメテオ変身の中でドラゴがPyrous Delta Dragonoidに進化する