第13話: アッシュがアーサーと対峙する中、エジは日本を離れるも介入するために急遽戻ってくる。
2018年10月5日 放送
13
Ash heads to the agreed place where he shall face Arthur to settle it once and for all. Eiji, who had been left behind, wakes up and is told to head back to Japan by Ash's guys. However, as he finds out that Ash is facing Arthur, despite being stopped, he hurries to where Ash is. (Source: Amazon Video)
話数
- 第9話 · エイジとショーターがゴルジンの邸宅に到着する一方、アッシュとマックスが現場へ向かう。
- 第10話 · アッシュはショーターの死を悼み、シングとアレックスはゴルジンの屋敷からの救出を計画する
- 第11話 · アッシュはゴルザインの燃え盛る屋敷から脱出し、エイトジと次の行動を計画する。
- 第12話 · AshがArthurの一味を排除し、マンハッタンからの同盟ギャングの追放を命じる
- 第13話 · アッシュがアーサーと対峙する中、エジは日本を離れるも介入するために急遽戻ってくる。
- 第14話 · アサスがアーサーに刺され入院、エージはギャングメンバーと拘留中
- 第15話 · 死を知らされた栄二がユートルンを人質に取る
- 第16話 · 国立メンタルヘルス研究所でガードIDを盗み、ドーソンと共に逃走するアッシュ
- 第17話 · 緊張が高まる中、アッシュはシングの隠れ家へ逃げ込み、そこでエイツと遭遇する。