Choujuu Giga

スタジオジブリが制作したアニメーションショートフィルムは、伝統的な日本の芸術作品「虫撰ぎが（Choujuu Giga）」をもとに、丸紅電力の広告のために制作されました。この広告は「Encounter」と題され、電力業界の自由化に伴って導入された家庭向け電力プラン「Plan G」を宣伝しています。プラン名は「ジブリ」と「グリーン」を組み合わせたものです。この取り組みは、「トトロの森」の信託基金の支援、ジブリ美術館への電力供給、そして環境保全の促進を目的としています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.