第22話: アラン・ワーセンはパラダイス衛星を通じてディテクターを追跡するようオメガ・ダインのスタッフに命じ、一方、ヤマノ教授はブリタニアでLBXのアップグレードを行っている。

22

Alan Worthen meets with Omega Dain staff and tells them to find a way to track the Detectors because they are attacking buildings with connections to Omega Dain through the Paradise satellite to which they vow to do so. Meanwhile Professor Yamano contacts NICS and asks them to send the kids to Britannia, England so he can tune their LBX's and upgrade Elysion, Minerva, and Perseus. Secretary Kaios agrees, so the kids head there. They are taken to Professor Yamano's lab where he reveals he has come up with new weapons for the kids LBX special modes, but he needs to do maintenance on them first. Before the maintenance can begin, the Detectors brainjack Britannia clock tower's computer and takes over Britannia's LBX's. The kids board the subway on two different cars. One of the cars containing Ban, Jin, and Ran shuts down on the way, but Jessica, Hiro, and Yuuya make it. As they begin to climb the clock tower they see the Asia area champion Keita has been turned into a slave player. He is defeated by Kirito, but Kirito refuses to let the NICS kids pass unless they can defeat him in battle. He sends out his Hakai-O Kirito custom to battle and manages to break over Jessica and Hiro without Hiro having ever used his special mode leaving Yuuya by himself to battle. He does debut the finisher Light Speed Fist Flash to finish off Jessica though. (Source: Wikipedia)