第9話: The Turbo Charger エピソードは、この特定の物語セグメントを取り巻く出来事を詳細に記述している。
2020年9月2日 放送
話数
- 第5話 · ユニット6がガドルアルファと戦う中、榊原はルールを破って事態を収拾する
- 第6話 · 樫木は刑務所労働とドナテロとの決闘に直面し、システムへのアクセスを試みる
- 第7話 · Solid QuakeがDeca-denceの侵食を悪用してTankersを攻撃したため、KaburagiとNatsumeが介入して装甲を修復した。
- 第8話 · ドナテロとカブルギは盗んだアバターを使ってガドル工場に潜入する計画を立てる
- 第9話 · The Turbo Charger エピソードは、この特定の物語セグメントを取り巻く出来事を詳細に記述している。
- 第10話 · ブレーキシステム
- 第11話 · エンジン
- 第12話 · Deca-Denceのアニメエピソードメタデータを英語に書き換える