第6話: エリスのためにアンコールを披露するため、ナディエの過去から操り人形のマリアッチが戻ってくる
2007年5月8日 放送
A manipulative mariachi from Nadie's past reminds her of the sad song he taught her years ago, and he's got plans to perform an encore for Ellis. (Source: Funimation)
話数
- 第2話 · 過去に逃亡と殺人の経歴を持つダイナーのウェイトレスがエリスとナディを助ける
- 第3話 · 雨の cabin で見知らぬ人物に監視されるエリスとナディエの緊張
- 第4話 · エリスとナディエは武装した追手から逃れ、修道院に身を隠す
- 第5話 · 小さな町の少女が賞金首を捕らえようとする一方、ナディエは別のスリルを提案する
- 第6話 · エリスのためにアンコールを披露するため、ナディエの過去から操り人形のマリアッチが戻ってくる
- 第7話 · ナディエとエリスは高級ホテルでリラックスしたシャワーを求め、ローゼンバーグは暴力を計画する。
- 第8話 · マフィアのボスの重態を治療するため、嘘つきな女性が招かれる。
- 第9話 · 伝説の遺物を求めていた際、NadieとEllisが銀山に閉じ込められる
- 第10話 · 秘密に満ちた生活から離れ、タコススタンドをオープンしたカップルから愛を学ぶナディエとエリス