第3話: アズンは生存スキルを学び、ヒトミは黒幕に直面し、ヒナは掃除の義務に苦戦する。
Anzu finds herself hunted down by local shopkeepers for her shoplifting of food. A homeless man helps her escape her pursuers and teaches her how to live honestly at a local homeless encampment. Nitta stumbles across Anzu picking up cans for change, and offers her 40,000 Yen. She rejects it at first, but then accepts, hoping to help out her fellow homeless. However, Utako and the local shopkeepers catch her, and take most of the money for the stolen goods. At night, Hitomi secretly works as a bartender after being blackmailed by Utako. However, the bar's patrons have taken a liking to her drinks, including Hitomi's homeroom teacher and vice principal. Meanwhile, Nitta remarks that he'd love to have Anzu and Hina switch places sometime. The next day, Hina tries to clean the apartment to avoid her nightmare scenario, but her carelessness makes things worse. (Source: Wikipedia)