第34話: 真ん中の裏切りとシンドバッド、弱まるバリア
1999年11月6日 放送

34
真ん中は、チアキがシンドバッドとしての正体を明かし、彼女を裏切ったことを知る。チアキは当初、彼女をカイトウにさせないため、彼女を彼に恋させることで近づいていた。この真実を知った真ん中は精神的に動揺し、カイトウジャンヌの保護バリアが弱体化する。防御の低下により、彼女は悪魔の攻撃に対して脆弱な状態に陥る。この状況は、チアキが欺瞞的な行動にもかかわらず、真ん中への本物の愛を示すことができるかどうかという問いを提起する。物語は、この秘密が暴露されたことによる直接的な結果と、それに伴う真ん中への危険性に焦点を当てる。