

Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIG
制作会社
スタッフ
キャラクター
配信サイト
タグ
関連作品
話数 (26)
1 / 2
1EP 1海坊主による解散から2年後の9課改革
2004年1月1日Two years have past since Section 9 was disbanded by the Umibozu. During that time, Section 9’s members have regrouped, their headquarters have been reconstructed, and they have resumed their role as a special forces team specializing in cyber warfare. (Source: Hulu)
2EP 2第三次世界大戦および第四次世界大戦後、日本は難民特別行動政策を施行
2004年1月1日Following nuclear World War III and non-nuclear World War IV (also referred to as the Second Vietnam War), Japan passed an act known as the Refugee Special Action Policy, inviting war refugees from all across Asia to enter Japan. (Source: Hulu)
3EP 3政府が八束戸に屋久島の資産管理を巡り調査
2004年2月7日A formal investigation into Mr. Todoko has yielded evidence that he may be managing former Secretary General Yakushima’s assets. This prompts the government to launch its own investigation into the allegations. (Source: Hulu)
4EP 4政策撤回発表前に自衛隊が最大規模の実弾演習を実施
2004年2月7日The largest live-fire exercise ever conducted by the Japanese Self Defense Force is currently underway in advance of the Prime Minister’s planned announcement of the repealing of the Refugee Special Action Policy. (Source: Hulu)
5EP 5首相茅葺、広範な批判の中、難民特別行動政策を放棄
2004年3月6日Prime Minister Kayabuki has formally renounced the Refugee Special Action Policy, a move that has drawn much criticism from refugees all over Japan. (Source: Hulu)
6EP 6二海市身代金事件の主要容疑者が殺人証拠を暴露
2004年3月6日The prime suspect behind an attempt to blackmail the Ministry of Energy has turned up dead in Nihima City. Originally presumed to be a victim of a tragic accident; however, a more thorough examination of the body turns up evidence of homicide. (Source: Hulu)
7EP 7プルトニウム輸送計画がテロリストに漏洩したため、荒木が召喚される
2004年4月3日Aramaki is summoned to the Prime Minister's office after plans to ship plutonium from the Uchikon 7 district of the Shinjuku Refugee District were leaked to terrorists. (Source: Hulu, edited)
8EP 8荒木がイレブンと内閣情報調査室を調査する
2004年4月3日Tired of being manipulated by Gohda, Aramaki decides to take the initiative and conduct his own investigation on the Individual Eleven case while simultaneously looking into the Cabinet Intelligence Agency. (Source: Hulu)
9EP 9草薙大佐は尋問失敗後、内閣情報調査室のデータベースにアクセスした
2004年5月8日The failed attempt to secure the ex-GSDA officer for questioning has proven to be the straw that breaks the camels back, as Major Kusanagi decides to go directly into the Cabinet Intelligence Agency database to determine what Gohda is up to. (Source: Hulu)
10EP 10通勤中のトグサは、ユカディ・シシャロウを巡る家庭内紛争に遭遇する。
2004年5月8日On his way home from work, Togusa becomes involved in a domestic dispute between Yukadi Shisharow and her boyfriend when the lady suddenly trips in front of Togusa’s car and screams for help. (Source: Hulu)
11EP 11馬骨とトグサは、少佐を追跡するようペアを組んで8人の候補生をテストする
2004年6月5日Batou and Togusa are testing eight potential new recruits for Section 9. Each man is paired off to create four different teams, and each team is tasked with tracking the Major. (Source: Hulu)
12EP 12タチコマたちがヨーロッパ・サテライト・システム経由でアクセス可能なステルス・ゲートを見つける
2004年6月5日The Tachikomas locate a stealth gate that can only be accessed through the European Satellite system. (Source: Hulu)
13EP 13AramakiがIndividual Elevenの突然の出現と殺人自殺について議論するためのブリーフィングを開催
2004年7月3日Aramaki calls a briefing to discuss the events surrounding the sudden appearance and murder/suicide of the members of The Individual Eleven. (Source: Hulu)
14EP 14安全保障条約交渉のため、アメリカン・エンパイアの代表団が日本に到着する。
2004年7月3日Representatives from the American Empire have arrived in Japan to discuss a new security treaty and Section 9 is one of the various groups assigned to secure the building where the talks are taking place. (Source: Hulu)
15EP 15タチコマがメンテナンスを受けながら、インディビジュアル・イレブンの事件について議論する
2004年8月7日Section 9's Tachikoma fleet is down for routine maintenance. While the technicians inspect the fleet, the think tanks begin a philosophical discussion on the Individual Eleven case and the implications and motives behind it. (Source: Hulu)
16EP 16首相、難民危機の対応を巡り閣議を開く
2004年8月7日The Prime Minister calls a meeting of her cabinet to discuss the refugee situation. (Source: Hulu)
17EP 17石川の情報に基づきクゼを調査するためメジャーが台湾へ旅立つ
2004年9月4日Following Ishikawa's intelligence reports, the Major heads to Taiwan to investigate a lead on Kuze. She learns that he had a powerful effect on the refugees and is believed responsible for the creation of a narcotics and explosive smuggling ring. (Source: Hulu)
18EP 18通常の処置中に患者の容態が急変し、医療スタッフが必死に救命に当たる
2004年9月4日A patient undergoing a routine medical procedure unexpectedly takes a turn for the worst and the medical staff mount a frantic effort to save him. (Source: Hulu)
19EP 19難民が日本から離れた自治区域を設立し、出島で危機が高まる
2004年10月2日On Dejima island, a crisis is brewing. The refugees have moved away from Japan in an effort to create an autonomous region they can call their own. (Source: Hulu)
20EP 20銃撃戦と空輸後、デジマから戦死したチームメイトを回収したセクション9が再編成される
2004年10月2日Section 9 regroups from the fire-fight and the body of their dead teammate is airlifted out of Dejima. (Source: Hulu, edited)
21EP 21鉢谷はプルトニウムを持って去ろうとするクゼを止めようとするが、 superiorな相手と対峙する。
2004年11月6日Batou confronts Kuze in an effort to stop him from leaving with the plutonium, but Kuze proves to be a better fight than Batou. (Source: Hulu)
22EP 22福岡の九州テレコムタワーで战术核装置が発见
2004年11月6日A tactical nuclear device has been discovered in the Kyushu Telecom Tower in the Japanese capital of Fukuoka. (Source: Hulu)
23EP 23首相茅葺、福岡核爆弾事件に対応するため内閣を召集
2004年12月4日Prime Minister Kayabuki meets with her cabinet to discuss the Fukuoka nuclear bomb incident, but the cabinet has already decided to deploy the army to retrieve the remaining plutonium supposedly hidden on Dejima Island. (Source: Hulu)
24EP 24デジマ危機に伴い首相の職務から内閣官房長官が解任
2004年12月4日The Chief Cabinet Secretary formally relieves the PM from her ministerial duties for her decision to call in the UN to mediate the Dejima crisis. (Source: Hulu)
おすすめの類似作品
よくある質問
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGは全何話ですか?
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGは全26話です。
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGはいつ放送されましたか?
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGは2004年に放送されました。
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGの制作会社はどこですか?
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGの制作はProduction I.Gです。
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGの監督は誰ですか?
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGの監督はKenji Kamiyamaです。
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGは完結していますか?
- Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex 2nd GIGの現在のステータス:完結。











