Medarot Damashii

贖罪の旅の中で、メダフォースの力さえも凌駕するキロボットと対峙するイッキとメタビー

When new robots known as Kilobots start appearing, Ikki and Metabee must prove why they finished second at the World Robattle Championships, but what will they do when the Medaforce doesn't work against these Kilobots? (Source: Medabots Wiki)

イッキとメタビーは修理待ちの間、ロバトルを避けるには勇気が必要だと学ぶ

When Ikki and Metabee promise not to Robattle until Metabee's faulty Medaparts are repaired, they discover it takes as much courage and skill to avoid a fight as it does to seek one out. (Source: Medabots Wiki)

イッキはミステリーメダファイターに対し、自身のキルボット破壊への執着がカムのメダボットへの物化と類似していると明かす。

Ikki shows the Mystery Medafighter how his obsession with destroying the Kilobots makes him become similar to Kam, as they both treat their Medabots as simple objects of destruction. (Source: Medabots Wiki)

イッキとメタビーは書類が入ったbriefcaseを父に届けるために競争する

Ikki and Metabee must deliver a briefcase containing papers and documents to their father before it's too late. (Source: Medabots Wiki)

エリカはZumiとFotoshootに対して、誠実さと成功の間でジレンマに直面する

Erika must choose between her integrity and journalistic success when she competes with Zumi and his Kilobot, Fotoshoot, in a "best scoop" contest. (Source: Medabots Wiki)

イッキとメタビーがゾンビメタロットとキロロットと対峙し、イッキは恐怖と向き合う

When Medabots and Kilobots start becoming zombies, it's up to Ikki and Metabee to save the day, but can Ikki overcome his fear of zombies to give Metabee strength? (Source: Medabots Wiki)

タクとイッキがロバトリングにおいて勤勉さが策略を上回ることを発見する

Tak and Ikki learn that hard work and practice will always come before trickery and brute power…especially in Robattling! (Source: Medabots Wiki)

ダークアライアンス物語の前半

闇の同盟の物語の第二部

Redrun-Awayというキャラクターが現在の場所から脱出する

エリカの秘密の庭

Metabee's Out of Body Exp

HoneyがMetabeeの到着前にGinkaiに捕らえられる

In order to keep his secret, Ginkai captures Honey, but before he can erase her memory, Metabee rescues her. Now who will rescue him...? (Source: Medabots Wiki)

イッキとメダロットは、ジャンクヤードで試合の勝利よりも友情の永続的な価値を発見する。

Ikki, Metabee, Totalizer and Sloan learn that friendship is more important than winning matches... it also lasts a lifetime. (Source: Medabots Wiki)

ベイオネットの記憶が蘇り、ギンカイがロボバトル大会に出場する。

Memories of his old Medabot, Bayonet cause Ginkai to enter an official Robattle tournament where he is forced to choose between his honor and his friendship with Kam. (Source: Medabots Wiki)

銀海はカムの絆への挑戦に直面しながらベイネットと再会する

Ginkai rediscovers the friendship of his first Medabot, Bayonet, but will he put that friendship in jeopardy by answering Kam's challenge? (Source: Medabots Wiki)

物語は飛行シーンの間に起こる出来事と展開に焦点を当てている。

チートの苦悩

メダファイターの流儀

堕落、その壱

堕落、その2

謎のメダファイターが姿を現すまで、カムが学校を脅迫する

Kam promises to terrorize the entire school until the Mystery Medafighter comes forward. Will Zuru reveal his secret identity? (Source: Medabots Wiki)

チャーリーに関する真実

Embracing change is hard, but resisting it is harder. (Source: Medabots Wiki)

バンジョーがミス・ネイの倉庫でイッキとメタビーを襲撃し、ミステリーメダファイターを探してトライルビートルを破壊する

Banjo attacks Ikki and Metabee at Miss Nae's warehouse in an effort to flush out the Mystery Medafighter and destroy Tyrelbeetle. (Source: Medabots Wiki)