Medarot Damashii

Ikki et Metabee affrontent des Kilobots qui défient la Medaforce lors de leur quête de rédemption.

When new robots known as Kilobots start appearing, Ikki and Metabee must prove why they finished second at the World Robattle Championships, but what will they do when the Medaforce doesn't work against these Kilobots? (Source: Medabots Wiki)

Ikki et Metabee apprennent que le courage est nécessaire pour éviter le Robattle en attendant les réparations

When Ikki and Metabee promise not to Robattle until Metabee's faulty Medaparts are repaired, they discover it takes as much courage and skill to avoid a fight as it does to seek one out. (Source: Medabots Wiki)

Ikki révèle au Mystery Medafighter que son obsession pour la destruction des Kilobots fait écho à l'objectification des Medabots par Kam.

Ikki shows the Mystery Medafighter how his obsession with destroying the Kilobots makes him become similar to Kam, as they both treat their Medabots as simple objects of destruction. (Source: Medabots Wiki)

Ikki et Metabee s'affrontent pour remettre une mallette de documents à leur père

Ikki and Metabee must deliver a briefcase containing papers and documents to their father before it's too late. (Source: Medabots Wiki)

Erika fait face à un dilemme entre intégrité et succès contre Zumi et Fotoshoot

Erika must choose between her integrity and journalistic success when she competes with Zumi and his Kilobot, Fotoshoot, in a "best scoop" contest. (Source: Medabots Wiki)

Ikki et Metabee affrontent les Medabots et Kilobots zombies tandis qu'Ikki affronte sa peur

When Medabots and Kilobots start becoming zombies, it's up to Ikki and Metabee to save the day, but can Ikki overcome his fear of zombies to give Metabee strength? (Source: Medabots Wiki)

Tak et Ikki découvrent que la diligence l'emporte sur la ruse dans le Robattling

Tak and Ikki learn that hard work and practice will always come before trickery and brute power…especially in Robattling! (Source: Medabots Wiki)

La première partie du récit de l'Alliance des Ténèbres

La deuxième partie du récit de l'alliance sombre

Un personnage nommé Redrun-Away s'évade de son emplacement actuel

Le jardin secret d'Erika

Metabee's Out of Body Exp

Ginkai capture Honey avant l'arrivée de Metabee pour la sauver

In order to keep his secret, Ginkai captures Honey, but before he can erase her memory, Metabee rescues her. Now who will rescue him...? (Source: Medabots Wiki)

Ikki et les Medabots découvrent la valeur durable de l'amitié par rapport aux victoires en match dans la décharge.

Ikki, Metabee, Totalizer and Sloan learn that friendship is more important than winning matches... it also lasts a lifetime. (Source: Medabots Wiki)

Ginkai participe à un tournoi de Robattle après le retour de souvenirs liés à Bayonet.

Memories of his old Medabot, Bayonet cause Ginkai to enter an official Robattle tournament where he is forced to choose between his honor and his friendship with Kam. (Source: Medabots Wiki)

Ginkai renoue avec Bayonet tout en affrontant le défi de Kam concernant leur lien

Ginkai rediscovers the friendship of his first Medabot, Bayonet, but will he put that friendship in jeopardy by answering Kam's challenge? (Source: Medabots Wiki)

Le récit se concentre sur les événements et les développements qui se produisent pendant la séquence de vol.

L'agonie du tricheur

La Voie du Medafighter

Chute de grâce, Partie 1

Chute de grâce, partie 2

Kam menace l'école jusqu'à ce que le Mystery Medafighter se révèle

Kam promises to terrorize the entire school until the Mystery Medafighter comes forward. Will Zuru reveal his secret identity? (Source: Medabots Wiki)

La vérité sur Charlie

Embracing change is hard, but resisting it is harder. (Source: Medabots Wiki)

Banjo assaille Ikki et Metabee dans l'entrepôt de Miss Nae pour trouver le Mystery Medafighter et détruire Tyrelbeetle

Banjo attacks Ikki and Metabee at Miss Nae's warehouse in an effort to flush out the Mystery Medafighter and destroy Tyrelbeetle. (Source: Medabots Wiki)