第1148話: 探偵少年団と二人のリーダー 前編

1148

There, everyone is enjoying their drinks and the long-awaited curled sausages but Genta suddenly drops his onto the carpet nearby, creating a stain that cannot be wiped off easily. Rumi then asks a beach hut employee named Sakura Menda for another sausage, in which she agrees and tells Maika Kayaki to do it, but Kayaki’s swimsuit suddenly loosens, so another employee named Takaki Kooriyama has to help her tighten it. Then Menda asks him to open the jam jar but he couldn’t do it, and while reminding of the time when she broke up with him for Kayaki’s brother, the owner of the hut named Katsunori Usui steps in and explains why they have to work here. Before he leaves for lunch break, he asks them to buy extra pineapple juices. At noon, the boys are going to the water while Subaru and Rumi are having a conversation, raising the two’s suspicion on each other and somewhat toward Haibara, but end up enjoying the day anyways. Meanwhile, Kayaki has bought the pineapple juice as Usui requested and is now putting them in the cooler box when Menda asks her about Usui and Kooriyama since lunch break is almost over and she hasn’t seen them. And when they come to the hut where the two are having a break, Usui is found dead, which causes Menda to scream, thus catching the attention of Conan’s group. (Source: DCW Wiki)