Netsuzou Trap: NTR

ユーマは彼氏ではなく友人のホタルと親密さの練習をする

High school girl Yuma finds herself going further with her long-time friend Hotaru than she does with her boyfriend when Hotaru offers to help her "practice" for her relationship. (Source: Crunchyroll)

武田が泊まるよう頼む中、優は不安を感じ、ほたるは練習を強化する。

Yuma is uncomfortable when her boyfriend Takeda asks her to stay the night and Hotaru continues to escalate their "practice." (Source: Crunchyroll)

カップルたちは監督のないスノーボード旅行に出かけ、宿泊の手配について問われる

Both couples go on an unsupervised snowboarding trip. What will their sleeping arrangements be? (Source: Crunchyroll)

スノーボード旅行で男女が相部屋になるため、気まずい状況が生じる

Things get awkward when the girls room with the guys on the second night of the snowboarding trip, and Yuma hears an unsettling rumor. (Source: Crunchyroll)

優馬、藤原に対してほたるの負傷および関連する噂について問いただす

Yuma confronts Fujiwara over Hotaru's black eye and the rumors. (Source: Crunchyroll)

藤原は悠とほたるの練習風景を目撃し、悠と武田は休暇を取る

Yuma and Takeda take some time off, and Fujiwara reveals that he knows about Yuma and Hotaru's "practice." (Source: Crunchyroll)

武田に介入されたことで、ユーマの混乱は深まる

Yuma is more confused about her feelings than ever. Hotaru talks to Takeda to cover for Yuma. (Source: Crunchyroll)

ユーマはホタルの秘密のアルバイトを発見し、強い不快感を示す

Yuma finds out about Hotaru's part-time job, and she's less than thrilled about it. (Source: Crunchyroll)

一人のキャラクターが別の人物に冷たさを求める

私たちの関係性とは何なのか

感謝と謝罪

なぜそれほど時間がかかったのかという遅れた気づき