第7話: 十蔵とクロネンがメガ・アームドと戦う中、テツロはオリヴィエの浮遊からの脱出を支援する。

Olivier is suspended due to her failure to obey the order to eliminate Hayden and a possible conflict of interest because Hayden murdered her father. Meanwhile, Tetsuro uses Harmony to take control of an EMS guard while Juzo and Kronen save Mega Armed from an attack by Hayden. Kronen suggests that Olivier's superiors want Hayden dead so they can cover up his crimes. He is forced to follow orders and abandon the case, however Juzo decides to keep his word to Olivier and capture Hayden alive. Hayden attacks Mega Armed again but Juzo and Kronen collaborate to apprehend him. However, Mega Armed tries to eliminate all three of them to prevent news of Norse Scott being released. Elsewhere, a girl named Pepper is frustrated that her plan to assassinate Mega Armed by taking control of Hayden with Harmony has failed. Back at EMS, Tetsuro uses Harmony to take control of a guard so he can deliver medicinal cigarettes to Juzo, and then helps Olivier escape her guards. With Hayden defeated, Mega Armed turns on Juzo and Kronen, stating that the details of the Norse Scott event must never be made public or it would ruin the reputation of extension technology. After knocking out Kronen, Mega Armed attacks Juzo. (Source: Wikipedia)
話数
- 第3話 · テツロはハーモニーを使ってジュゾを制御し、ベールン作戦員に狙われた二人の少女を救助する。
- 第4話 · テツロはジュゾの体を制御することに苦戦し、カニンガムが攻撃を仕掛け、エンデが暴走する。
- 第5話 · 感情の結びつきを避けながら、JuzoはEMSの拘束と囚人の追跡に直面する
- 第6話 · 初代ターゲットを守るため、逃亡したエクステンデッド・キラーのヘイデン・ゴンドリーを追う十蔵
- 第7話 · 十蔵とクロネンがメガ・アームドと戦う中、テツロはオリヴィエの浮遊からの脱出を支援する。
- 第8話 · 物語は意志の概念を中心に展開する
- 第9話 · 反響
- 第10話 · 幻肢
- 第11話 · 物語は、その主題の所有者である個人に焦点を当てている。