第12話: 桜子とのパートナーシップ解消後、翔太郎は最初の事件を振り返る

12

Having been told by Sakurako that he mustn't stay by her side anymore, Shoutarou reminisces about their first case, back when they'd initially met. (Source: Crunchyroll)