Shin Hakkenden

この物語は、古典的な日本の小説を原作とした作品で、未来を舞台としており、天界における戦いは、救世主であるファズによって作られた八つの月の所有権を巡るものです。戦いの後、唯一の統治家族であるオオワリス家が、唯一の戦争を禁じられた月・メイテンを除くすべての月を支配しています。八つの月それぞれから一人ずつ、地球の元素を象徴する宝石を持つ八人の若者が、ファズ女王への義務を果たすために選ばれ、救世主となる運命にあります。彼らはすべて何かしらの犠牲を払い、ファズ女王への義務を果たすために結びつけられています。地球の再生に反対する霊を目覚めさせようとする皇帝カイの行動を止めるために、彼らは宝石の力を使って彼を阻止します。その使命とは、神の国にある中心船クサナイに到達し、鍵であるヤツフサに宝石を集めて地球を創造することです。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.