Skip Beat!

京子は幼なじみの翔がアイドルになる夢を叶えるため、東京へ移住しました。彼を支えるため、彼女の生活は複数の仕事に追われ、自分の欲求を犠牲にして翔を世話することに費やされていきましたが、その努力は一向に報われることはありませんでした。ある日、翔がマネージャーに「彼女を連れてきたのはメイドとしての存在に過ぎず、自分には本当の感情はない」と話しているのを耳にした京子は、やがて行動を起こす決意をします。彼女は自分の容姿や態度を変えて、芸能界入りを誓い、翔への復讐を果たすための道を歩み始めます。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.