THE IDOLM@STER Cinderella Girls 2nd SEASON

新エグゼクティブプロデューサーのMishiroが現在のアイドルプロジェクトの解散計画を発表

Overall episode number: 14 A woman named Mishiro is assigned as the new general executive producer of 346 Pro's idol division. Meanwhile, the Producer and the other idols become wary of a shadowy presence observing them from behind. As the girls keep their eyes peeled for what could potentially be a stalker, Rin is approached by Karen Hojo and Nao Kamiya, a pair of recently debuted 346 idols who attended her old middle school. As Riika meets guitarist and fellow rock idol named Natsuki Kimura, Mika spots Mayu Sakuma peeking on the Producer, suspecting she might be the stalker in question. Mayu later asks the girls to pass a letter onto the Producer, leaving them curious as to if a love confession is inbound. This soon turns out not to be true, as she is actually interested in another producer and just wanted to ask some information. A few days later, Mishiro announces her plans to disband all current idol projects and start anew. (Source: Wikipedia)

物語が第十五話に達し、魔法の呪いがついに解かれる

Overall episode number: 15

光が私の心の中に輝いている。

Overall episode number: 16

十七話は、先の道の目的地を探る

Overall episode number: 17

小さな勇気の行いが、次の一歩を示すエピソード。

Overall episode number: 18

道に迷った際、キャラクターたちは大声で歌うことで道を見つけることを決意する。

Overall episode number: 19

城の目的地へ至る正しい道筋を見極める

Overall episode number: 20

第21話では、物語に関与したすべての参加者に固有の王冠が授与される。

Overall episode number: 21

星を観察するのに最適な場所が注目される回です。

Overall episode number: 22

本作の第23話のタイトルは「ガラスの靴」です。

Overall episode number: 23

第24話は、裸足で歩く少女を中心に描かれる。

Overall episode number: 24

シンデレラガールズが二十五話でフォーマルなボールイベントに出席します。

Overall episode number: 25

It's about time to become Cinderella girls!

Who is the lady in the castle?

When the spell is broken...

The light shines in my heart.

Where does this road lead to?

A little bit of courage shows your way.

If you're lost, let's sing aloud!

Which way should I go to get to the castle?

Crown for each.

The best place to see the stars.

Glass Slippers.

Barefoot Girl.