第6話: ヤマト、第十一惑星攻撃の生存者救助のため進路変更

6

The Yamato comes across a survivor from a Gatlantis attack on the eleventh planet, and the crew decides to go off course from their journey to Telezart to rescue any survivors. (Source: Space Battleship Yamato Wiki)