第9話: HyuseはChikaの取引を通じて国境に合流し、Tamakoma Secondは彼なしでラウンド6に挑む。
2021年3月14日 放送

In exchange for Chika's mandatory spot on the Away Team, Hyuse can join border. However the Rank Battle season will be cut early so there will be no promotion test for A-ranks but thanks to Chika, B-ranks will be picked so another condition was added, for Tamakoma Second to join they must be B-rank #2 at least on top of that Hyuse must start from C-rank. Due to the scheduling of the season, Hyuse's enlistment ceremony and Round 6 are on the same day so Tamakoma Second will fight that round without him. Tamakoma watches the logs of their opponents then discuss them, Ikoma Squad has their own discussion while Ouji thinks about which map they will fight in. (Source: World Trigger Wiki)
話数
- 第5話 · 新しい技法が紹介される
- 第6話 · 強い意志
- 第7話 · 本作のエピソードでは、キャラクターたちの対峙する場面が描かれる
- 第8話 · HyuseがSecond Teamへの入隊を申請し、Tamakomaが勝利を祝う
- 第9話 · HyuseはChikaの取引を通じて国境に合流し、Tamakoma Secondは彼なしでラウンド6に挑む。
- 第10話 · 上位階級
- 第11話 · 強い者たち
- 第12話 · 物語に新たなキャラクターが登場する
- 第13話 · Border's Top Teams