第3話: ジャンはモンスターエッグを巡るいじめに直面し、ヤダモンは時間を止める能力を使って警察の拘束から逃れる。

3

Jean heads off to school and gets hassled by some bullies about the monster egg. They tell him that he better show the egg to them if he doesn't want trouble. Meanwhile, Jean's parents call the police to see if they can help find Yadamon's parents... but when the police start to take Yadamon away, she uses Taimon's time-stopping powers to escape.