Kowai Hon

日本のホラー映画は、『リング』のような日本映画が原作で、西欧の観客に影響を与えてきました。その中でも、日本の「スティーブン・キング」と呼ばれる上沢 Kazuo は、多数の作品が映画化されるなど、多くの注目を集めてきました。今、Dark Horse Manga が、彼のホラー短編集『Scary Book』を西欧の読者に初めて紹介します。第1巻『Reflections』には、2本のフルスケールのホラー物語が収録されています。1つは、自分の鏡の写りが容赦なく彼女の人生を支配していく少女を追った物語。もう1つは、息子のけがを報復するために復讐を求める怨みの武士が、自らの復讐を狙われるという物語が中心となっています。