Negima!? neo

10歳の魔法使いネギ・スプリングフィールドは、彼のイギリスの魔法学校での卒業生中最も優秀な人物として知られている。彼は日本の女子学校で英語を教えるために派遣され、31人の生徒を相手に、自身の魔法の力に頼ることなく授業を進める必要がある。その一方で、彼に向ける生徒たちの圧倒的な愛情にも対処しなければならない。