5화: 나카무라는 데이트 중 카스가에게 사에키와 키스하도록 강요하고, 도망가기 전 그의 옷을 벗긴다.
2013년 5월 5일 방영

5
The date goes well. Nakamura, who's been following them, asks Kasuga to kiss Saeki. He refuses, asking Saeki to be in a platonic relationship. As she accepts, Nakamura dowses him in water, revealing the clothes underneath. He runs away before Saeki notices. Nakamura promises she'll stop interfering. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 카스가가 책을 잊어버린 후 교실에서 사에키의 체육복을 발견하다
- 2화 · 사키의 옷을 훔친 후 나카무라에게 협박당한 카스우는 에세이를 쓰게 된다.
- 3화 · 카스가는 사물함에서 돈을 훔쳤다는 나카무라의 비난에 대해 그를 변호한다
- 4화 · 나카무라의 요구로 인해 카스가와 사에키의 데이트가 복잡해지다
- 5화 · 나카무라는 데이트 중 카스가에게 사에키와 키스하도록 강요하고, 도망가기 전 그의 옷을 벗긴다.
- 6화 · 반 학생들이 사이키와 카스가의 관계를 알게 되고 나카무라는 사이키와 친구가 된다
- 7화 · 카스가는 나카무라에게 진실을 밝히라고 간청하고, 그녀는 자정에 교실을 파손한다
- 8화 · 스캔들에 학교가 떠들썩한 가운데 나카무라와 카스우가가 손을 잡고 귀가하다
- 9화 · 공백과 오염된 의류 사건 속 카스가를 옹호하는 사에키