ALL YOU NEED IS KILL

지구를 침략한 외계 식물로 인해 리타는 반복되는 시간 루프에 갇히게 되고, 매일 같은 날을 반복하게 된다. 각각의 사이클을 거듭할수록 그녀는 정보를 얻고 전투 기량을 향상시켜 점차 숙련된 싸움꾼이 되어간다. 그러나 죽음과 고립의 반복은 그녀에게 큰 부담을 준다. 이후 그녀는 케이지와 만나게 되는데, 그 역시 같은 일상의 반복에 갇혀 있었다는 사실을 알려준다. 두 사람은 끝없는 갈등 속에 갇혀 있으며, 그들의 만남은 운명의 흐름을 바꾸는 계기가 될지도 모른다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.