50화: 네오 섀도십 배틀 중 마르다 B.를 대체하고 B-DaWorld를 재건하겠다는 카인의 계획이 드러난다
2004년 12월 13일 방영
50
Cain reveals that the only reason he's been working for Marda B. is so he can take over the B-DaWorld, and he plans on building a new B-DaWorld after Marda B. finishes destroying the current one. Grey has heard enough though, and so Cain and Grey resume their battle in the Neo Shadow Ship. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 46화 · 케인은 그레이에게 너무 강해서 조슈아가 그를 설득하려 한다.
- 47화 · 네오-샤도 얼라이언스가 벽으로 둘러싸인 네온 시티에서 캐릭터들이 모이는 가운데 B-DaWorld를 장악한다.
- 48화 · 마르다 B.가 네온 시티를 공격하는 동안 야마토의 팀은 B-DaEnergy를 찾는다
- 49화 · 야마토의 팀이 마르다 B의 기지에 침투하고 형제 간의 격돌에서 리와 대면한다.
- 50화 · 네오 섀도십 배틀 중 마르다 B.를 대체하고 B-DaWorld를 재건하겠다는 카인의 계획이 드러난다
- 51화 · 비아르스가 엔쥬의 기억 상실을 폭로하고 테리가 이를 회복하라고 도전한다
- 52화 · B-DaWorld의 운명이 걸린 마르다 B.와의 대결에서 야마토는 비아르세를 마주한다