49화: 야마토의 팀이 마르다 B의 기지에 침투하고 형제 간의 격돌에서 리와 대면한다.
2004년 12월 6일 방영
49
Yamato and the gang infiltrate Marda B.'s base, but they quickly run into Li leading to a showdown between brothers. Will Wen be able to defeat Li and bring him back to the side of light, or will Wen be trapped in stone like most of his friends? (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 45화 · 조슈아는 야마토에게 카인의 마음을 해방시켜 달라고 요청하고, 웬은 리를 네오 쉐도우 얼라이언스에서 구출할 계획을 세운다
- 46화 · 케인은 그레이에게 너무 강해서 조슈아가 그를 설득하려 한다.
- 47화 · 네오-샤도 얼라이언스가 벽으로 둘러싸인 네온 시티에서 캐릭터들이 모이는 가운데 B-DaWorld를 장악한다.
- 48화 · 마르다 B.가 네온 시티를 공격하는 동안 야마토의 팀은 B-DaEnergy를 찾는다
- 49화 · 야마토의 팀이 마르다 B의 기지에 침투하고 형제 간의 격돌에서 리와 대면한다.
- 50화 · 네오 섀도십 배틀 중 마르다 B.를 대체하고 B-DaWorld를 재건하겠다는 카인의 계획이 드러난다
- 51화 · 비아르스가 엔쥬의 기억 상실을 폭로하고 테리가 이를 회복하라고 도전한다
- 52화 · B-DaWorld의 운명이 걸린 마르다 B.와의 대결에서 야마토는 비아르세를 마주한다