42화: 카이가 블랙 드란저를 받아들이고 어린 시절의 기억이 되살아난 후 바이오볼트에 다시 합류하다

Kai is torn between escaping the Abbey, now known as the Biovolt Corporation (with Biovolt being an acronym for Beybladers Intent On Victory Over Lawless Tyranny), or exploring it further in an attempt to unlock forgotten memories from his childhood. The Bladebreakers attempt to enter the abbey to track down their missing teammate, but are denied access by two of its bladers, Ian and Yuri Ivanov, under orders to stall them. After fighting his way through the tunnels, Kai discovers the existence of Black Dranzer, the world's most powerful Beyblade. Boris offers it to him - but only if Kai quits the Bladebreakers forever and rejoins the Biovolt Corporation. Flooded with memories of using Black Dranzer as a child, and the lure of its dark, corrupting power leads Kai to accept Black Dranzer and rejoin Biovolt. Yuri and Ian are then ordered to tell the Bladebreakers that Kai was caught sneaking around the facility and got a fever for staying too long out in the cold. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 38화 · Bladebreakers, Ralf의 경기장에서 유럽팀을 상대로 세계 선수권 대회 출전권을 놓고 도전하다
- 39화 · 카이와 타카오가 상대를 제압하고 다크 블레이더들이 항복하며 다이토쿠지 카이초가 정체를 드러낸다.
- 40화 · 블레이드브레이커스가 미스터리한 모스크바 훈련 센터를 방문하여 베이블레이드 매치를 진행합니다.
- 41화 · 블레이드브레이커스가 러시아에서 라이벌들을 만나고, 카이가 아베리의 어두운 비밀을 밝혀낸다.
- 42화 · 카이가 블랙 드란저를 받아들이고 어린 시절의 기억이 되살아난 후 바이오볼트에 다시 합류하다
- 43화 · 블레이드브레이커스, 네오 보그와 맞서기 전 실종된 카이를 찾으며 모스크바 선수권 대회에 출전하다
- 44화 · 팀원들이 납치된 가운데 카이가 혼자 네오 보그와 맞서고, 블레이드브레이커스가 구조 작전을 감행한다.
- 45화 · 카이가 바이칼 호수에서 블레이드브레이커스를 상대로 도전하며 극적인 결전으로 이어진다.
- 46화 · 카이가 보리스에게 블랙 드란저를 돌려주고 볼테어가 네오 보그에게 비트 비스트를 포획하라고 지시한다.