12화: 마를레네는 유지의 회복 뒤에 숨겨진 어두운 의도를 의심하며 심문을 받는다
1999년 12월 24일 방영
12
셔틀에서 블루의 공격을 받은 유지는 세컨드 이arth로 가는 도중 중환자실로 이송된다. 마를레네는 하이 커널 앞에서 심문을 받고 행성 표면에서의 최근 행동을 변명해야 한다. 그러나 마를레네도 자신의 의문을 품고 있으며, 곧 recovered Sleeper인 유지를 둘러싼 커널의 계획 뒤에 어두운 의도가 숨겨져 있음을 의심하기 시작한다.
에피소드 수
- 8화 · 모래폭풍에 친구들과 헤어진 유지는 유목민들에게 피신하다
- 9화 · 유지는 에레나와의 평화와 마를린, 다이스를 구하는 것 사이에서 선택한다
- 10화 · Blue 침공과 컴퓨터 반란 속 바이코누르 우주 기지에 도착한 유지와 마를렌
- 11화 · 반역 장교의 셔틀 납치 시도, 말레나의 전투 자원 분산
- 12화 · 마를레네는 유지의 회복 뒤에 숨겨진 어두운 의도를 의심하며 심문을 받는다
- 13화 · 마를린은 보안 요원들을 피하며 군사 기지 하부에서 유지를 찾는다
- 14화 · 마를린, 고위 평의회 앞에서 유지를 변호하며 지구의 운명이 드러나다
- 15화 · 유지는 혹독한 훈련과 동료 슬리퍼로부터의 뜻밖의 로맨스 관심을 맞닥뜨린다.
- 16화 · 유지는 토니의 힘을 목격하고, 우려 속에서도 그를 능가하겠다고 다짐한다.