Ep. 12: Marlene menghadapi penyelidikan sambil mencurigai rencana gelap di balik pemulihan Yuji
Tayang pada 24 Desember 1999
12
Yuji segera dibawa ke perawatan intensif setelah diserang oleh seorang Blue di dalam pesawat menuju Second Earth. Marlene harus menghadapi penyelidikan di hadapan Dewan Tinggi dan membela tindakannya baru-baru ini di permukaan planet. Namun, Marlene memiliki pertanyaan sendiri dan segera mulai mencurigai adanya rencana gelap di balik rencana Dewan terhadap Sleeper yang telah dipulihkan, Yuji.
Episode
- Ep. 8 · Yuji menemukan perlindungan bersama pengembara setelah badai pasir memisahkan dirinya dari teman-temannya.
- Ep. 9 · Yuji Memilih Antara Kedamaian dengan Elena dan Menyelamatkan Marlene serta Dice dari Blue
- Ep. 10 · Yuji dan Marlene tiba di pangkalan luar angkasa Baikonur di tengah invasi Blue dan pemberontakan komputer
- Ep. 11 · Upaya penculikan oleh perwira pemberontak mengalihkan sumber daya dari pertempuran Marlene
- Ep. 12 · Marlene menghadapi penyelidikan sambil mencurigai rencana gelap di balik pemulihan Yuji
- Ep. 13 · Marlene mencari Yuji di Stasiun Militer Bawah sambil menghindari pasukan keamanan.
- Ep. 14 · Marlene Membela Yuji di Hadapan Dewan Tinggi Saat Nasib Bumi Terungkap
- Ep. 15 · Yuji menghadapi pelatihan intens dan perhatian romantis yang tak terduga dari sesama Sleeper.
- Ep. 16 · Yuji menyaksikan kekuatan Tony dan bersumpah untuk mengalahkannya meskipun ada kekhawatiran tersembunyi.