46화: 크로노가 강력한 크로노제트 드래곤 공격으로 간자키를 격파하고 GIRS 시스템을 파괴한다.

Despite the overwhelming power of Kanzaki's Aurageyser Doomed, Chrono still has fun with the fight as he manages to completely protect himself from Kanzaki's assault. This leaves the audience in awe and Taiyou realizing the error of his ways. As he and the crowd start to liven up, Chrono makes one final attack with his Chronojet Dragon on Kanzaki. The force is so great that it destroys the GIRS system. Mysteriously, the attack makes it through and hits Kanzaki, which makes him come to a realization. In the end of the arduous fight, Chrono defeats Kanzaki, who suddenly declares that he will resign as manager of the United Sanctuary branch. Afterwards, Chrono and Taiyou reconcile, and Kouji pays a visit to Shin... (Source: Wikipedia)

▶ 시청하기 Crunchyroll