Ép. 46: Chrono vainc Kanzaki grâce à une puissante attaque de Chronojet Dragon qui détruit le système GIRS.
Diffusé le 20 septembre 2015
Despite the overwhelming power of Kanzaki's Aurageyser Doomed, Chrono still has fun with the fight as he manages to completely protect himself from Kanzaki's assault. This leaves the audience in awe and Taiyou realizing the error of his ways. As he and the crowd start to liven up, Chrono makes one final attack with his Chronojet Dragon on Kanzaki. The force is so great that it destroys the GIRS system. Mysteriously, the attack makes it through and hits Kanzaki, which makes him come to a realization. In the end of the arduous fight, Chrono defeats Kanzaki, who suddenly declares that he will resign as manager of the United Sanctuary branch. Afterwards, Chrono and Taiyou reconcile, and Kouji pays a visit to Shin... (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 42 · Shion et Shouma s'affrontent lors d'un match retour mettant en vedette Altmile et de nouvelles stratégies
- Ép. 43 · L'équipe TRY3 s'infiltre au Sanctuaire Uni pour confronter Kanzaki au sujet de la carte Depend volée
- Ép. 44 · Chrono affronte Taiyou lors du match final, remportant la victoire pour l'équipe TRY3 avant que Kanzaki ne le défie.
- Ép. 45 · Chrono affronte Kanzaki dans un duel à haut risque impliquant son deck Gear Chronicle et un puissant dragon.
- Ép. 46 · Chrono vainc Kanzaki grâce à une puissante attaque de Chronojet Dragon qui détruit le système GIRS.
- Ép. 47 · Kouji restaure la branche tandis que Chrono le défie pour régler leur score de duel de cartes.
- Ép. 48 · Chrono dévoile Chrono Dran après que Kouji ait révélé la vérité sur les cartes Depend