11화: 호세는 거대한 기계 생물들이 등장하는 함정에 사이버스식스를 유인하기 위해 데이터 7을 사용한다
1999년 10월 16일 방영

11
Jose captures Data 7 and tries to decoy Cybersix to his circus show of giant mechanical creatures using Data 7 as a bait. Knowing it is a trap, Cybersix goes to rescue her friend. (Source: Amazon video)
에피소드 수
- 7화 · 엔리케의 이상한 행동에 사이버스식과 줄리안이 호세와의 새로운 계획에 대한 연결고리를 조사하게 된다.
- 8화 · 날개 달린 고블린들이 메리디아나 시티 지하철을 습격해 혼란을 야기하다
- 9화 · 사이버스릭이 새로운 대체인교사가 도착하기 전에 루카스를 늑대인간 공격에서 구해냅니다.
- 10화 · 인공 눈이 메리디아나 주민들을 최면해 그들이 무표정하게 만듭니다.
- 11화 · 호세는 거대한 기계 생물들이 등장하는 함정에 사이버스식스를 유인하기 위해 데이터 7을 사용한다
- 12화 · 낮의 악마 에피소드에서 인비저블 그리젤다가 사이버스식스를 끈질기게 공격한다
- 13화 · 거대 생물이 메리디아나로 접근하는 가운데 호세가 아버지와 맞서다