Doraemon (1979)

가짜 보물 사냥꾼 세트

노비타와 도라에몽이 고고학 현장에서 화석을 발굴하는 노인을 만나다

Nobita and Doraemon find an archaeological site with an old man digging the rocks for fossils. While having their breakfast of fish, Nobita comes up with an idea to use the Time Furoshiki and make them 1000 years old, which makes them look like fossils, and bury them at the site. (Source: Wikipedia)

노비타가 인형상자를 열면 일본 몬스터를 소환하는 마법 지팡이를 받는다

Doraemon gives Nobita the Jack-In-The-Box Stick which when opened summons Japanese monsters. (Source: Wikipedia)

눈썹에 대한 점진적이고 사색적인 초점

인간이 식량으로 소비되는 거주지

도라에몽이 생쥐를 보고 당황하며 집 안을 움직이는 물체에 총을 쏩니다.

Doraemon is even more scared of mice than Nobita's mother is and starts shooting at everything that moves when one turns up in the house. Remade as Only Four More Hours Until the Mice Are Driven Away in the 2005 series. (Source: Wikipedia)

노비타에게 수영과 스카이다이빙을 가르치기 위해 도라에몽이 말대로 알약을 사용하다

Doraemon gets Nobita to learn how to swim using the Just-As-You-Said Pills, and they go diving in the sky. (Source: Wikipedia)

노비타는 에스퍼 모자를 사용해 시즈카의 생일 파티에서 시즈카를 감동시키려 한다.

Nobita wants to impress Shizuka at her birthday. Therefore, Doraemon takes out the Esper Hat, a tool of ESP training. This episode would later be remade in 1995 as "Esper Cap," and both would later be remade in the 2005 series. (Source: Wikipedia)

도라에몽이 노비타의 분실된 저축을 찾기 위해 기억을 투영하다

Nobita cannot remember what he has done with the money he and Doraemon has saved. Doraemon uses a machine which projects memories on a wall. (Source: Wikipedia)

노비타가 야구 연습 중 지아를 조종하기 위해 리모컨을 사용하다

Gian is in charge of baseball practice but is a tyrant so Nobita uses a remote control box on Gian which controls him like a robot. (Source: Wikipedia

도라에몽이 노비타에게 전설의 검 덴코마루를 건넨다

Doraemon gives Nobita a sword called Denkomaru that magnifies the swordsmanship of its wielder. (Source: Wikipedia)

노비타, 귀찮은 나쁜 습관을 이상한 물건으로 바꿔주는 가젯을 요청해

Annoyed by everyone's bad habits, Nobita asked for a gadget. Doraemon pulls out a gadget called Magnify Bad Habits Gas that can turn bad habits into something weird, such as making Nobita's booger turn into a large pink, soft, bouncy ball when he picks his nose. (Source: Wikipedia)

노비타가 잘못된 판단을 바로잡아 줄 안내 천사를 받다

Doraemon sees that Nobita is bad at making simple decisions, so he gives him a Guidance Angel to help him out. (Source: Wikipedia)

노비타를 속인 지안에게 도라에몽이 기계를 이용해 공포를 심어준다

After Gian tricks Nobita into running away from a worm, something he cannot stand, Doraemon uses a machine to first make Gian scared of puppies, then scared of Nobita. (Source: Wikipedia)

노비타가 22세기 알에서 작은 태풍을 키우기 시작한다

Nobita hatches a 22nd-century egg and out comes a small typhoon, which he treats as a pet. Then Japan suffers a major typhoon which is heading towards their house which has a loose roof and the little typhoon goes out to try and stop it. (Source: Wikipedia)

투명화를 되돌리는 안약

노비타가 랭크 배지로 부모님을 부리는 날

Nobita uses Rank Badges to order his parents around. Remade as Stand to Sergeant Nobita's Attention! in the 2005 series. (Source: Wikipedia)

아버지가 어머니에게 강한 애착을 보임

노비타는 지안에게서 안전하게 피하기 위해 속임수 샤워를 사용한다

To avoid getting hit by Gian, Nobita uses a shower which makes it look like he is several feet away from his actual position, which allows him to kick Gian without retaliation. (Source: Wikipedia)

노비타는 눈에 띄지 않기 위해 Pebble Hat를 찾는다

Nobita wishes there was a way to avoid getting attention from everyone. Doraemon pulls out the Pebble Hat and explains to Nobita that the user will become unnoticed like a pebble on the side of the road despite being visible to others. (Source: Wikipedia)

노비타가 점성술 코믹스를 오해하고 예측용 기계 벌레를 사용하다

Nobita who was born on August 7 checks his astrology in a comic and thinks he is due a good week. Doraemon gives him a small mechanical bug which if you predict something, it can come true. The problem is that Nobita is a pessimist who thinks the worst, and it was last week's comic he was using. (Source: Wikipedia)

포괄적인 보강 전략이 시행된다

도라에몽이 국민 법을 만들고 시행할 수 있는 기계를 소개합니다.

Doraemon presents the Portable National Diet, a tool that manipulates the legislation of the country that the user lives in. To legislate, the user must write a law, then send the envelope to the council, and then the law will be legislated. (Source: Wikipedia)

노비타를 돕기 위해 속도 조절 알약을 소개하는 도라에몽이지만, 노비타가 도라에몽에게 먼저 먹이도록 설득한다.

Doraemon believes Nobita is too slow and brings out the Fast and Slow Pills, and plans to use Fast on Nobita to speed him up. However, Nobita wants Doraemon to try it himself, so he takes the pills. (Source: Wikipedia)