10화: 미야비와의 우정이 끝난 것에 대해 토모코는 우울함을 느끼고, 에이고치는 그녀의 자존감을 도와준다.
1999년 9월 22일 방영
Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · 안코의 교훈 후 Eikichi가 PTA와 마주치고, Noboru가 자신의 고통을 드러낸다.
- 7화 · Eikichi가 미팅 준비 중 학생들의 젊은 부모를 만나기 위해 학생들과의 데이트를 계획함
- 8화 · 쿤io가 현지 펑크들과 맞서고 에이고치히가 도움을 거부하자, 그의 어머니의 연애를 막기 위해 번지 점프를 하게 된다.
- 9화 · 에이크치가 PE 교사 후쿠로다와 충돌하고 미야비가 그를 절도죄로 몰아세움
- 10화 · 미야비와의 우정이 끝난 것에 대해 토모코는 우울함을 느끼고, 에이고치는 그녀의 자존감을 도와준다.
- 11화 · 토모코가 미인 대회에서 진정성이라는 독특한 재능을 발견하다
- 12화 · 스구루 테시가와라가 아즈사 후츠키를 위해 세운 로맨틱한 계획이 에이고치의 간섭으로 인해 무산된다.
- 13화 · 스구루의 해고 계획 이후 에이고치가 직면한 국가 시험의 압박
- 14화 · 아즈사가 직장을 지키기 위해 에이고치를 초청해 개인 과외를 진행하는 한편, 학생들은 시험 문제를 훔치려 모의한다.