11화: 시노의 증거로 인해 타N 멤버들이 밴당하자 고드는 게임에서 물러나기를 고민한다.
2006년 6월 15일 방영
11
Gord is thinking of quitting the game. Because Shino gave the administrators the evidence of TaN's illegal activities, several TaN members are banned. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 7화 · 하세오가 타비와 사카사카와 함께 로스트 그라운드를 조사하며 글리치를 마주한다
- 8화 · 하세오, 태비, 사키사카가 포털을 발견하고 로스트 그라운드에서 바이러스 코어를 조사한다.
- 9화 · TaN 공격 속에서 바이러스 코어를 모으는 트와라이트 브리게이드
- 10화 · 트와라이트 브리게이드가 TaN과 전투를 벌이는 동안 Ovan은 Key를 찾다가 Naobi의 함정에 빠진다.
- 11화 · 시노의 증거로 인해 타N 멤버들이 밴당하자 고드는 게임에서 물러나기를 고민한다.
- 12화 · 시노가 트와일라이트 브리게이드를 해산하고 고드와 B-Set이 탈퇴하는 가운데 하세오는 남겠다고 약속한다
- 13화 · Haseo가 Hulle Granz Cathedral에서 Shino가 PK당했다는 사실을 알게 된다.
- 14화 · 하세오는 시노의 상태에 대한 죄책감에 시달리는 반면, 태비는 그의 곁에서 위안을 찾는다.
- 15화 · 타비가 새로운 월드 멤버들을 돕는 동안 하세오는 시노의 운명에 대해 트라이엣지에게 복수하겠다고 맹세한다