第 11 集: 由於Shino提供的證據，Gord在TaN成員被禁後考慮退出遊戲。
2006年6月15日 播出
11
Gord is thinking of quitting the game. Because Shino gave the administrators the evidence of TaN's illegal activities, several TaN members are banned. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 7 集 · Haseo 調查 Lost Grounds，並在與 Tabby 和 Sakisaka 一同搜尋時遭遇故障。
- 第 8 集 · Haseo、Tabby 和 Sakisaka 發現傳送門，並調查 Lost Grounds 中的病毒核心。
- 第 9 集 · 暮光小隊於 TaN 攻擊期間集結病毒核心
- 第 10 集 · Twilight Brigade 與 TaN 交戰，Ovan 尋找 Key 卻落入 Naobi 的陷阱。
- 第 11 集 · 由於Shino提供的證據，Gord在TaN成員被禁後考慮退出遊戲。
- 第 12 集 · Shino解散Twilight Brigade，Gord與B-Set離隊，Haseo則承諾留下
- 第 13 集 · Haseo 發現 Shino 在 Hulle Granz Cathedral 被 PK。
- 第 14 集 · Haseo因Shino的病情而深感愧疚，Tabby則在與他相處中找到慰藉。
- 第 15 集 · Tabby協助新加入World的成員，而Haseo則為Shino的命運向Tri-Edge立誓復仇