4화: 미야타와 아니가 결투를 마무리하고, 데이트는 WBA 타이틀 매치를 준비한다.
2009년 1월 28일 방영

4
Miyata and Arnie's title match comes to an end. Takamura beats the 2nd in the world in the third round. Eiji Date has a WBA world featherweight title match against Champion Ricardo Martinez, a man with 62 matches and 62 wins and 58 KOs. (Source: IMDB)
에피소드 수
- 1화 · 미야타가 강력한 아니 그레고리와 OPBF 타이틀 매치를 준비한다.
- 2화 · 미야타, 변덕스러운 흐름 속 긴장감 넘치는 OPBF 타이틀 매치에서 아니 그레고리와 맞대결
- 3화 · 아니가 사카구치 매니저에게 미야타를 가장 큰 도전으로 논의하다
- 4화 · 미야타와 아니가 결투를 마무리하고, 데이트는 WBA 타이틀 매치를 준비한다.
- 5화 · 이포와 미야타가 리카르도 마르티네즈와 에이지 데이트와 스파링
- 6화 · 7년 만에 치러지는 주목받는 리턴매치에서 에이지 데이트는 챔피언 리카르도 마르티네즈와 맞붙는다.
- 7화 · 세계 페더급 타이틀 매치가 신중한 1라운드부터 시작된다
- 8화 · 데이트가 하트브레이커 슛을 시도하지만 마르티네스가 팔꿈치로 막아 데이트의 손을 부러뜨린다.