Hanebado!

하네사키 아야노는 배드민턴에서 뛰어난 실력을 발휘할 수 있는 능력을 가지고 있지만, 실제로는 경기에 나서지 않는다. 고학년인 아라가키 나기사를 만나면서 상황이 달라진다. 나기사는 자신의 기량을 올리기 위해 열심히 훈련하는 인물로, 그녀의 태도에 영향을 받은 아야노는 동기를 얻게 된다. 코치인 타치바나 겐타로의 격려를 받으며 아야노와 나기사는 함께 경기에 나서기 시작해, 실력 있는 경쟁자들과 라켓을 든 채 코트 위에서 맞서 싸우게 된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.