9화: 하루오는 아키라와 함께한 아케이드 게임 시간이 다가오는 고등학교 입시 때문에 끝날까 봐 걱정한다.
2018년 9월 8일 방영
9
With high school entrance exams coming up next year, Haruo fears his time playing fighting games at the arcade with Akira will soon come to an end. (Source: Netflix)
에피소드 수
- 5화 · 히다카의 서브제로에 대한 복잡한 모탈 컴뱃 피탈리티에 충격을 받은 하루오
- 6화 · 하루오가 슈퍼 스트리트 파이터 II X를 플레이하고 익숙한 얼굴이 아케이드로 돌아온다
- 7화 · 히다카, 하오가 교토로 향하는 동안 최종 결투를 구매하다
- 8화 · 하루오가 슈퍼 스트리트 파이터 II X 토너먼트를 위해 오사카로 여행을 떠납니다
- 9화 · 하루오는 아키라와 함께한 아케이드 게임 시간이 다가오는 고등학교 입시 때문에 끝날까 봐 걱정한다.
- 10화 · 하루오, 세가 새턴 플레이 시간이 줄어든 탓에 아케이드 실력이 떨어졌음을 깨닫다
- 11화 · 히다카, 버추얼 코프 협동 플레이 중 하루오에 대한 아키라의 감정을 의심하다
- 12화 · 아키라와 늦게 묶인 하루오가 숙소를 위해 어머니에게 도움을 요청하다