6화: 토야 일행이 수시와 함께 미스메데로 여행하며 성지에서 드래곤을 마주하다
2017년 8월 15일 방영
After receiving a huge mansion in place of court rank, Touya and the others begin living their usual dense, thickheaded lifestyle. Then Duke Ortlinde's daughter Sushie joins them. They receive a mission to head all the way to Mismede because she'd like to use Touya's Gate spell for talks with The Kingdom of Mismede. Mismede's ambassador, Olga, her daughter Arma, and their two guards join their traveling group. On their journey they encounter a dragon attacking a village on what should normally be sacred ground! It's Touya vs another world's orthodox dragon! Which party will win...?! (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 2화 · 루아와 동료들이 왕도 여행 중 야에와 수시에 만나다
- 3화 · 토야와 동료들이 돌라한을 물리치기 위해 고대 유적을 탐험하고 결정 마수 발견
- 4화 · 토우야가 독에 중독된 왕을 구하고, 유미나가 선언을 한다
- 5화 · 토야가 그린 슬라임과 로션 슬라임과 맞서며 마법사의 슬라임 성을 조사하다
- 6화 · 토야 일행이 수시와 함께 미스메데로 여행하며 성지에서 드래곤을 마주하다
- 7화 · Touya가 King Jamukha를 만나고 Berge에서 Leen이라는 요정을 조우하다
- 8화 · 미스메데에서의 여정 이후 새로운 모험을 맞이하는 토야와 친구들
- 9화 · 도우는 전쟁 소식을 듣고 에도 성하 마을을 방문하여 야에의 가족을 만납니다.
- 10화 · Touya와 친구들이 Nilya Ruins 근처 해변에서 휴식을 취한다