8화: 소라, 아버지에게 생일을 잊힌 캘리도 스테이지의 부유한 스타 레이라를 위로해 줍니다.
2003년 5월 22일 방영
Layla appears to have everything a girl could want. She’s rich, she’s gorgeous, and she’s the biggest star in the Kaleido Stage universe! But when her dad misses her birthday, it’ll take Sora to cheer her up! (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 4화 · 소라, 신데렐라 역할 확보를 위해 어려운 3인조 춤 기술을 시도하다
- 5화 · 소라는 혹독한 비판과 아버지의 불쾌한 방문을 맞닥뜨린다.
- 6화 · 소라는 기숙사 반려동물 금지规定에도 불구하고 버려진 물범을 구조해 집으로 데려온다.
- 7화 · 소라, 실패한 카레도 스테이지 오디션 후 디아블로 천재의 공연에 대한 열정을 되찾아 줍니다.
- 8화 · 소라, 아버지에게 생일을 잊힌 캘리도 스테이지의 부유한 스타 레이라를 위로해 줍니다.
- 9화 · 소라, 친구와 무술 고수의 도움으로 오디션 낙상에서 회복하다
- 10화 · 소라는 주연 배우의 경력을 지키기 위해 실연한 인어 역을 되살려야 한다
- 11화 · 안나는 struggling comedian 아버지 지역 클럽 공연 중 고통스러운 어린 시절 기억과 마주한다.
- 12화 · 소라, 위험한 줄타기 도전 속에서 레이라와 함께 주연할 기회를 모색하다