24화: 폭풍의 바다와 배신: 테란과의 우정이 주다우를 위험으로 이끈다

아르가마가 심한 폭풍 속에서 아프리카 근처에 정박한다. 테란이라는 선원이 5000달러를 받고 항로를 안내해 준다. 주다우는 결제를 하는 동안 배에 올라타 테란과 친구가 된다. 테란은 동생을 위해 돈을 우선시하며, 수중 비행대 공격을 유도해 선원들을 배신한다. 주다우는 개입하려 하지만 실패한다. 플이 코어 파이터를 타고 주다우를 구하러 온다. 그는 마린 슈트를 격파하고 테란에게 행동을 멈추도록 설득한다. 테란은 동의하고 마지막 순간에 탈출하며 자신의 카풀을 지온 수중 기지로 돌린다.

▶ 시청하기 Crunchyroll