23화: 제타 건담을 탄 주다우가 레이나를 쫓으며, 뇌세공된 엘푸오 플레와 글레미와 우주 전투를 벌인다.

주다우가 산드라 함대를 공격하고 레이나를 구출하기 위해 제타 건담을 발진하지만, 뇌세공된 엘푸오 플레와 글레미의 매복을 당한다. 룩스가 ZZ에 탑승하고 비치가 히야쿠 시키에, 엘이 Mk2에 탑승한 채 전투에 합류한다. 수 많은 Zssa 모빌 슈트가 나타나자, 룩스는 비치와 엘에게 큐블레이와의 전투에서 주다우를 지원하도록 지시하고 자신은 Zssa들을 처리한다. 제타 건담이 큐블레이와 치열하게 싸우자 주다우가 플레에게 설득을 시도하지만, 그녀는 총으로 주다우를 쏜다. 제타가 탈출하지만, 글레미의 우발적인 사격으로 큐블레이가 지구 쪽으로 추락한다. 주다우가 추락하는 기체를 돕기 위해 제타를 기체 아래로 조종하며, 안정화를 위해 큐블레이의 어깨를 파괴하라고 지시한다. 일행은 발루트를 사용해 하강하며, 에피소드는 주다우가 지구의 광활함을 바라보는 장면으로 끝난다.

▶ 시청하기 Crunchyroll