49화: 팀은 블랙 T-Rex와 맞서고 맥스와 조나단은 컨트롤 룸에 진입한다.

Rod reveals that there is another way to get to the Control Room without going through the Black Tyrannosaurus rex. When the Black T-Rex's Fire Scorcher knocks Max down a hole, Jonathan manages to save Max and reveal that they are near the Central Control Room where the Time Machine is. Max and Jonathan decide to enter it while the others deal with Black Tyrannosaurus. Zoe comes up with an idea to use all the Fusion Moves upon luring the Black T-Rex to the Loading Dock. Jonathan, Max and Chomp take on the Alpha Droids. Helga activates the elevator controls to lift the Black Tyrannosaurus and the others to the outside. When outside, all the dinosaurs collected are brought out. Max gives Jonathan the Secret Dinosaurs to help Rex and Zoe. Max and Chomp enter the Control Room and are caught in Seth's trap as he activates the Time Machine. Jonathan saves Rex from the Black T-Rex's Fire Scorcher as he gives the card to them. It's an all-out battle between Zoe, Rex, Dr. Z (later Dr. Taylor), Laura and Rod against the Black Tyrannosaurus rex and Max against Seth. (Source: Wikipedia)