5화: 세 발 달린 경주 사건 후 마미와 교감을 꾀하는 혼다
2017년 8월 4일 방영
After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her. When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever... (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 하라키 미시마와 도와 혼다가 새로운 학교의 역학을 헤쳐 나가고 미하루 마시키와의 침묵의 조우를 겪는다.
- 2화 · 미미가 미하루에게 혼다를 불평하자, 미하루는 미시마와 이 문제를 논의하자고 제안한다.
- 3화 · 혼다가 미하루와의 나사 산가미의 연관성을 조사하는 한편, 미시마는 학생회로부터 감시를 받는다.
- 4화 · 혼다가 스포츠 페스티벌의 3인 3각 경주를 위해 운동 신경이 없는 마미를 훈련시킨다
- 5화 · 세 발 달린 경주 사건 후 마미와 교감을 꾀하는 혼다
- 6화 · 여름이 끝나고 혼다와 마미가 아오조라 문화제 준비에 들어간다
- 7화 · 문화제 준비 과정에서 미하루의 부재와 나카지마의 피로를 걱정하는 미시마
- 8화 · 혼다와 마미는 관계가 깊어지는 가운데 고조되는 긴장감 속에서 가족의 어려움에 직면한다
- 9화 · 혼다와 마미의 서로에 대한 감정은 우려로 인해 어색해지고, 미시마와 미하루가 개입한다.