1화: 보너스 헌터 샤또 댕크워스는 마스터 어새신 손 양하의 끈질긴 로맨스 공세를 무시한다.

New bounty hunter Chateau Dankworth meets master assassin Son Ryang-ha and is defeated by him, so she is surprised when he tries to flirt with her. Over the next month Son constantly invites her on dates, even capturing valuable bounty targets for her to get her attention, but she ignores him. Chateau’s boss, Euripedes Ritzland, is asked to apprehend Son who 8 years previously assassinated dozens of high ranking triad members. Euripedes warns Chateau to focus on her current less dangerous target. Chateau is contacted by Son who has already captured her target and requests a date on Christmas Eve which she reluctantly agrees to. On Christmas Eve Son has a good time while Chateau stubbornly refuses to accept it is a date. Over dinner in his hotel room Son reveals Chateau’s target, a pimp who would rob his girlfriend’s clients, is dead and stored away for Chateau to collect, though Chateau is suspicious he wants nothing in return except time with her. Euripedes witnesses Son with Chateau and is unsure what to make of it. Via flashback it is shown Chateau was found as a child with a dead unidentified man and unable to remember her name. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 보너스 헌터 샤또 댕크워스는 마스터 어새신 손 양하의 끈질긴 로맨스 공세를 무시한다.
- 2화 · 소네가 스파이더웹과의 발열 관련 사건 이후 회복하는 동안 샤또의 공격을 조사한다
- 3화 · 손이 샤또의 분노와 가족의 비밀을 헤쳐 나가는 동안 후와의 과거 라이벌 관계를 회상한다.
- 4화 · 샤또가 교회에서 공격자들을 맞서고, 손은 후와 대면하며 그녀가 손량하라는 진실을 알게 된다.
- 5화 · 쉐이든은 정직 처분과 잠입 임무를 감당하며 쏜과의 갈등 후 쏜을 돕습니다.