9화: 추위와 정전 속 키요가 마이코들을 위해 전골과 간식을 준비하다
2021년 10월 28일 방영

Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot. Dish of the day: shabu-shabu, Kyoto-style udon, donuts. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 키요의 일상, 집에서 만든 카레, 그리고 눈 내린 아침 산책
- 6화 · 켄타가 키요의 할머니를 방문하고 비밀스러운 학교 쪽지 교환을 회상한다.
- 7화 · 키요는 스미레와 켄타와 함께 새해에 아오모리로 돌아가 교토의 마이코 친구들을 다시 만나기 전에
- 8화 · 마이코 하우스 소녀들이 가카이에서 첫 근무일에 대비해 정장 차림과 특별한 아침 식사를 준비한다.
- 9화 · 추위와 정전 속 키요가 마이코들을 위해 전골과 간식을 준비하다
- 10화 · 지코는 세츠불을 위해 의상을 준비하지만, 지친 마이코들은 부엌에서 구제책을 찾는다
- 11화 · 스미레는 고급 메뉴에 고전하고 나중에 키요에게 자신이 즐겼던 식사를 재현해 달라고 요청한다.
- 12화 · 스미레의 휴일 전 부엌에서 마코가 마늘을 반응하다