10화: 성인 샌들롯 팀이 결의에 찬 리틀 리그 선수들에게 비 맞은 난관을 맞닥뜨립니다.
2005년 1월 22일 방영
10
The adult sandlot team has been taking it easy on the kids. When rain begins to fall the city wants them to call the game and give the adults the win, but the sandlotters are determined to let the Little Leaguers have this one shot at glory. Can Goro keep pitching control in the rain? (Source: tv.com)
에피소드 수
- 6화 · 빈볼 부상으로 혼다가 사망하고 고로는 시미즈에게
- 7화 · 9세 고로 혼다가 어려움을 겪는 미후네 돌핀스 야구단에 합류하다
- 8화 · 사와무라가 고로의 미트를 구하고 미후네의 야구팀에 합류하다
- 9화 · 동료들의 불신에도 불구하고 미후네는 필드 권한을 되찾기 위해 성인 팀에서 뛰게 됩니다.
- 10화 · 성인 샌들롯 팀이 결의에 찬 리틀 리그 선수들에게 비 맞은 난관을 맞닥뜨립니다.
- 11화 · 고로가 요코하마를 방문하고 아버지가 지역 팀에서 뛰었던 사실을 알게 된다
- 12화 · Gibson이 Goro를 올스타 게임에 초대하고, Shimizu가 Goro의 팔을 부러뜨리며 Gibson은 패스트볼만 던진다.
- 13화 · 고로가 부상을 입었음에도 야구 여름 캠프 참석을 코치에게 설득함
- 14화 · 고로의 자존심이 2위 팀과의 무모한 경기로 이어진다