23화: 테츠와 미사키가 일몰을 공유하는 동안 아이치는 AL4의 우주선에 침투한다
2013년 9월 7일 방영
23
Tetsu and Misaki watch a sunset together. Continuing in Mini Van Space Wars, Aichi infiltrates AL4's main spaceship to deactivate its shield, unaware of the trap set by AL4 as he returns to Card Capital. Ren and Kyou also watch a sunset, but Ren is unaware of Kyou's presence. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 19화 · 아이치가 미와에게 보더 토너먼트 불참 이유를 설명하다
- 20화 · 카무이가 미사키에게 숙제 도움을 요청하고, 카드 캐피탈은 AL4 외계 세력과 맞서
- 21화 · 미니 밴 방송에 교우가 등장하고 카무이는 에미의 형제자매가 되는 상상을 한다
- 22화 · 모모타로 패러디를 펼치는 캐스트, 수영장에 대한 욕망으로 미사키의 질책을 받는 모리카와
- 23화 · 테츠와 미사키가 일몰을 공유하는 동안 아이치는 AL4의 우주선에 침투한다
- 24화 · Kamui가 힘을 빼고 있다는 의심을 받으며 Tetsu가 두건을 쓰고 있다
- 25화 · 아이치와 카무이는 바운더리를 상상하고 미사키는 친구들의 별명을 공개한다
- 26화 · 카이와 교가 와일드 웨스트에서 긴장감 넘치는 결투를 벌이며, 교는 카이의 방식에 당황한다
- 27화 · 미와는 아시타캣이 되는 꿈을 꾸고, 아이치는 카페에서 사이컬리아의 단점에 대해 논의한다.